(中央社哈瓦那20日綜合外電報導)出訪古巴前夕,美國總統歐巴馬今天與共產古巴人氣諧星潘菲洛一同搞笑,倆人的互動在網路上廣為流傳。

法新社報導,美國駐哈瓦那使館在臉書發布這段3分半鐘影音,片中丑角潘菲洛(Panfilo)打電話到白宮,指名要和歐巴馬說話。

歐巴馬接起電話說,「我是歐巴馬總統。」不敢置信的喜劇明星說,「天啊,我在跟歐巴馬說話。」

一本正經的歐巴馬說,「這是貨真價實的歐巴馬,你哪位?」對方回說,「我是古巴的潘菲洛。」

歐巴馬說,「真的潘菲洛?電視上的潘菲洛嗎?」

路透社報導,潘菲洛很訝異歐巴馬知道他這個人,歐巴馬同樣裝出看到明星般不可置信的樣子。

歐巴馬用古巴俚語說,「No me digas. Que bola?(真的假的,你好嗎?)」

潘菲洛接著與美國總統談古巴生活,並用他一貫的暗諷口吻取笑當地老舊汽車和擁擠居住環境。1030320


E09C77FCB9F004DA
arrow
arrow
    全站熱搜

    zzzzzas003cj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()